Après avoir occupé l'été de TF1 avec de nombreux rediffusions en prime time et au début de l'après-midi, Camping Paradis est écartée par la chaîne au terme de l'aventure « Mon beau-frère et moi » à suivre dès 21h05. Elsa, brillante étudiante exilée à Londres, rend visite à son frère Tom pour...